ሓደ መጽሓፍ ከተንብቦ ኢልካ መጀመሪያ ምስ ትሕዞ ኣርእስቱ፡ ገበሩ፡ ደራሲኡ ተርጓሚኡ፡ ድሕሪኡ ከኣ ንመእተዊኡ ተንብብ። በዚ ብዛእባ እቲ መጽሓፍን ጽሑፍን ክለሳዊ ኣፍልጦ ትረክብ። ነቲ መጽሓፍ ዝጸሓፈ ወይ ዝተርጎመ ፍሉጥን ቅድሚ ነቲ መጽሓፍ ምጽሓፉ ብዙሕ ካልኦት መጻሕፍቲ ዝጸሓፈን ወይ ዝተርጎመን እንተኾይኑ ናይ ግድን ከንብቦ ኣለኒ ትብል። ሓድሽ ጸሓፋይ ወይ ተርጓማይ እንተኾይኑ ግን ካበይ ምዃኑ፡ ኣበይ

                                        Awwal Care As-hama
                                                          

Gap widens between good and bad performers in Africa
Eritrea: 179th, last position

Reporters Without Borders / Reporters sans frontières
www.rsf.org

ህዝቢ ኤርትራ ባይቶኡ ምስ ተበተነን እታ ዝነበረት ባንዴራኡ ወሪዳ ብናይ ባንዴራ ኢትዮጵያ ምስ ተተክኤትን ኢዩ ብብረት ክቃለስ ተገዲዱ ድሕሪ ሒጂ ዘሎ ኩሉ ግን ብዘተ ጥራይ ዝፅረ ኢዩ፡ ድሕሪ ሕጂ ኣብ ትሕቲ ሕጊ ክንነብር ንቃለስ ስለ ዘለና ነብሲ  ወከፍ ኤርትራዊ ብሕጋዊ መንገዲ ሓደ ክፅምጾ ዝኽእል ኣካል

By Dan Wooding
  SINAI, ON BORDER BETWEEN EGYPT AND ISRAEL -- Christian Solidarity Worldwide (CSW), a UK-based human rights group, says that it is concerned that the desperate plight of refugees and asylum seekers in the Sinai will be exacerbated by the passage of the Illegal Migrants Bill in the Knesset last week, which allows for the arrest and imprisonment of any crossing into Israel. 

ዝኸበርኩም ኣንበብቲ እዚ ቃለ-መጠይቕ’ዚ ብረድዮ ድምጺ ሰላምን ደሞክራስን ኤርትራ ብ4ተ ክፋል ዝተቓለሐ ኮይኑ ሕጂ ድማ እነሆ ናብ ጽሑፍ ገልቢጥና ንዝርገሖ ኣለና፡ ሰናይ ንባብ!  ዝኸበርኩም ኣጋይሽና ቃለ-ማሕተት ክንገብረልኩም ንዘቕረብናልኩም ሕቶ ኣወንታዊ መልሲ ሂብኩም ብብምጻእኩም እንዳመስገንኩ፡ ቅድሚ ናብ ዘዳለናዮ ሕቶታት ምእታውና ኣስማትኩም ንሰማዕትና እንተተላልዩልና?
ኣነ ክ/ማሪያም ስቋር ይበሃል ኣብ ሃገራዊ ጉባኤ ክሳተፍ ኢለ ካብ ኣመሪካ ዝመጻእኩ’የ ኣብ ጉዳይ ህዝብና ሓሳባትና ክንገልጽ ንዝተዋህበና ዕድል ድማ የመስግን።
ኣነ ድማ ሙሉ ነጋሲ ይበሃል፡ ንዲሲን ከባቢኣን ወኪለ ኣብ ሃገራዊ ጉባኤ ንደሞክራስያዊ ለውጢ ክሳተፍየ መጺአ።